Im Norden fehlt Nahrung, der Süden ertrinkt